기존 10여 년 동안 지켜왔던 본 교재의 내용을 대폭 수정・보완하였다. 즉, 최근 무역영어와 관련된 자격증 즉, 무역영어 검정시험, 국제 무역사, 관세사 등의 각종 자격시험에 대비하고자 하는데 무역영어에 자신감을 불어 넣을 수 있는 기초를 배양하고 무역실무 분야를 충실히 터득하는데 도움이 되도록 준비되었다. 무한 경쟁사회에서는 단순한 무역영어 Model Letter의 작문이나 해석에 관한 문제보다 국제무역규칙의 원문 내용들을 충분히 이해하고 무역업무에 능동적으로 적용할 수 있는 담당자 및 실무자의 입장에서 업무를 원만히 수행할 수 있는 능력을 구비한 인재를 찾고 있다. 즉 실제 무역현장에서 빈번히 사용되는 신용장의 SWIFT 전문, 계약서, 선적서류 등의 서류들과 실무사례를 무역영어의 단순한 작문이나 해석 능력을 넘어 무역현장에서 실무적으로 접근하였을 때 능동적으로 업무를 수행할 수 있는 수준이 필요하고 그런 환경에 발맞추어 이론과 실무의 조화 차원에서 무역영어 능력을 구비한 무역전문인인 인재를 요구하고 있는 점을 감안하여 수정・보완하였다.
Part1 무역서신의 본질_THE FOUNDATION OF BUSINESS ENGLISH
Chapter 1. 무역서신의 의의(Meaning of Business Letter)∙17 Chapter 2. 무역서신의 구성요소(Parts of Business Letter)∙19 Chapter 3. 무역서신의 형식(Forms of Business Letter)∙34 Chapter 4. 무역서신의 작성원칙(Writing Principles of Business Letter)∙36 Chapter 5. 봉투의 표기방법(Addressing Envelopes)∙41 연습문제 43
Part2 수출입 절차별 모범 영문서신_MODEL OF BUSINESS ENGLISH
Chapter 1. 해외시장조사와 거래처 선정(Foreign Market Research and Seeking Overseas Connections) 연습문제
Chapter 2. 거래제의와 승낙(Business Proposals and Acceptance of Proposal) 연습문제
Chapter 3.신용조회와 신용정보 제공(Credit Inquiry and Supply of Credit Information) 연습문제
Chapter 4. 상품조회와 회신(Trade Inquiries and Replies to Inquiries) 연습문제
Chapter 5. 청약과 주문(Offer and Order) 연습문제
Chapter 6. 무역계약(Trade Contract) 연습문제
Chapter 7. 신용장(Letter of Credit) 연습문제
Chapter 8. 운송계약과 선적(Contracts for Transportation and Shipment) 연습문제
Chapter 9. 해상보험(Marine Insurance) 연습문제
Chapter 10. 환어음과 대금결제(Bill of Exchange & Settlement) 연습문제